Cách sửa lỗi phụ đề Netflix không hoạt động hoặc bị thiếu

Phần lớn các bộ phim và chương trình truyền hình trên Netflix đều bằng tiếng Anh. Dịch vụ phát trực tuyến cũng cung cấp một số bộ phim hay và phim truyền hình bằng tiếng nước ngoài. Tuy nhiên, nhiều người dùng cảm thấy khó nắm bắt được tiếng Anh trên Netflix vì cách phát âm và cách phát âm khác nhau của các nghệ sĩ đến từ các vùng miền khác nhau. Đó là nơi phụ đề tiết kiệm trong ngày. Tất cả đều ổn cho đến khi phụ đề Netflix bị thiếu hoặc không hoạt động trên điện thoại, máy tính bảng, máy tính xách tay hoặc máy tính để bàn của bạn.

Điều đó có thể khiến bạn rất khó chịu vì bạn không thể tiếp tục xem chương trình, bộ phim hoặc tài liệu tuyệt vời đó. Dưới đây là một số giải pháp dễ dàng và hiệu quả sẽ giúp bạn lấy lại phụ đề ở cuối màn hình.

Hãy bắt đầu nào.

1. Cài đặt

Bạn đã kiểm tra cài đặt của nội dung bạn đang xem chưa? Nếu không, hãy bắt đầu ở đó và kiểm tra xem tùy chọn phụ đề có được chọn hay không. Ngay cả khi nó đã được chọn, hãy bỏ chọn nó và chọn lại nó. Điều đó có thể bắt đầu mọi thứ. Phát bất kỳ video nào và nhấn vào Âm thanh & Phụ đề ở cuối màn hình.

Bạn sẽ thấy một tùy chọn để tắt hoặc phát nó bằng tiếng Anh hoặc các ngôn ngữ có sẵn khác, nếu có.

Đừng quên nhấn vào Áp dụng. Đó là trên Android, nhưng Netflix đã viết một hướng dẫn chi tiết về cách điều chỉnh phụ đề cho mọi nền tảng.

2. Hình thức phụ đề

Có phải phần phụ đề bị thiếu trên Netflix không? Bạn có thể dễ dàng thay đổi kích thước và loại phông chữ để giải quyết vấn đề này. Nhấn vào Thêm, Cài đặt và chọn Tài khoản. Nhấn vào Xuất hiện phụ đề. Các bước này dành cho Android, nhưng bạn có thể thực hiện tương tự trên mọi nền tảng.

Giảm kích thước của phông chữ và xem nó trông như thế nào trong thời gian thực.

Bạn cũng có thể thay đổi loại phông chữ. Kiểm tra xem vấn đề thiếu phụ đề của Netflix đã được giải quyết hay chưa.

3. Nền tảng, trình duyệt khác nhau

Bạn đang xem Netflix trên điện thoại thông minh của mình? Có thể là trình duyệt Chrome yêu thích của bạn? Tôi khuyên bạn nên thử một nền tảng khác như ứng dụng Windows 10 hoặc macOS hoặc một trình duyệt khác như Firefox, Brave hoặc Opera.

Nếu phụ đề Netflix đang hoạt động trên một trình duyệt hoặc nền tảng khác, thì có điều gì đó không ổn với nền tảng hoặc trình duyệt bạn đang sử dụng. Tiếp tục đọc để tìm hiểu những gì có thể được thực hiện để sửa lỗi. Cho đến khi lỗi được khắc phục, hãy tiếp tục xem trên nền tảng khác.

Cũng có thể chương trình hoặc bộ phim bạn đang cố gắng xem trên Netflix không còn ở đó nữa. Tất nhiên, bạn có thể thử tìm kiếm nó trên một số dịch vụ phát trực tuyến khác.

4. Tiện ích mở rộng trình duyệt

Có hai điều mà chúng tôi sẽ đề cập ở đây, vì vậy đừng vội vàng chuyển sang điểm này. Cái đầu tiên là một tiện ích bổ sung hoặc tiện ích mở rộng không tương thích. Mở Netflix ở chế độ Ẩn danh và kiểm tra xem phụ đề Netflix có còn bị thiếu không. Nếu không, bạn cần tắt tất cả các tiện ích mở rộng rồi bật lại từng tiện ích mở rộng để tìm ra thủ phạm.

Thứ hai là tiện ích mở rộng của Chrome có tên NflxMultiSubs, sẽ thêm phụ đề thứ hai bằng ngôn ngữ bạn đã chọn. Nó hỗ trợ tiếng Nga và tiếng Nhật, trong số những thứ khác. Nó có thể khắc phục sự cố thiếu phụ đề và cũng có thể thêm một phụ đề bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.

Tải xuống NflxMultiSubs

5. Đăng xuất, Đăng nhập

Đây là một trong những thủ thuật thường hoạt động với một số dịch vụ. Vì vậy, hãy đăng xuất và đăng nhập lại một lần. Điều đó có thể có tác dụng loại bỏ trục trặc hoặc lỗi tạm thời có thể gây ra lỗi thiếu phụ đề.

6. Cập nhật, khởi động lại, thử lại

Cập nhật ứng dụng Netflix trên thiết bị. Dù là Android, iOS, Windows hoặc macOS, hãy tải phiên bản mới nhất của ứng dụng. Nếu bạn đang sử dụng trình duyệt, hãy kiểm tra các bản cập nhật của trình duyệt. Khởi động lại thiết bị được đề cập và thử lại. Kiểm tra xem điều đó có giúp giải quyết lỗi phụ đề Netflix không hoạt động hay không cho bạn.