5 ứng dụng tốt nhất để tự động thêm phụ đề vào video trên mạng xã hội của bạn

Nếu thường xuyên tải video lên các nền tảng mạng xã hội như TikTok hoặc Instagram, bạn sẽ biết rằng các tính năng phụ đề tích hợp không phải lúc nào cũng chính xác nhất. May mắn thay, có những ứng dụng với mục đích duy nhất là hoàn thiện chú thích trên các video trên mạng xã hội của bạn trước khi bạn đăng chúng!

Hãy xem năm ứng dụng bạn có thể tải xuống này để giúp bạn tạo phụ đề tùy chỉnh, hoàn hảo cho tất cả các video truyền thông xã hội trong tương lai của mình.

1. Giọng hát

Ứng dụng Voicella là một tùy chọn đơn giản cho người dùng Android nếu bạn không muốn trả phí đăng ký liên tục. Bạn có thể trả tiền để có thêm thời lượng video nếu bạn thường quay những video dài hơn cần có phụ đề hoặc bạn có thể xem quảng cáo trong ứng dụng để nhận tín dụng miễn phí.

Sử dụng dấu cộng màu tím trên màn hình chính của Voicella, bạn có thể tải video lên và thêm phụ đề hoặc dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác rồi thêm phụ đề. Có hơn 90 ngôn ngữ khả dụng trong ứng dụng, một số ngôn ngữ có cơ sở dữ liệu dịch ngoại tuyến và những ngôn ngữ khác có cơ sở dữ liệu trực tuyến thử nghiệm.

Sau khi video của bạn được tải lên và phụ đề đã được phát hiện tự động, bạn có thể thực hiện bất kỳ chỉnh sửa nào nếu cần. Bạn có thể nhấn vào từng dòng văn bản để di chuyển các từ lên hoặc xuống một dòng khác. Nếu không thích giao diện của văn bản gốc, bạn có thể thay đổi thiết kế văn bản, phông chữ, màu sắc và căn chỉnh. Sau đó, đã đến lúc lưu, chia sẻ và thu hút sự chú ý trên Instagram.

Tải xuống: Voicella cho Android (Miễn phí, có sẵn giao dịch mua trong ứng dụng)

2. Zeemo

Nếu bạn vẫn đang học cách sử dụng TikTok khi mới bắt đầu, thì một trong những cách tốt nhất để tăng mức độ tương tác là tự động tạo phụ đề cho video của bạn bằng một ứng dụng như Zeemo. Bạn có thể tải lên video bạn đã quay trên điện thoại thông minh của mình và Zeemo có thể thêm phụ đề bằng 16 ngôn ngữ khác nhau.

Không có ứng dụng nào chính xác 100% trừ khi bạn phát âm từng từ. Nhưng sau khi Zeemo tự động tạo phụ đề cho video của bạn ở mức tốt nhất có thể, bạn sẽ có thể chỉnh sửa phụ đề cho chính xác và phong cách. Bạn có thể chỉnh sửa hàng loạt chú thích để xem chế độ xem đầy đủ của tất cả các dòng chú thích và dễ dàng sắp xếp lại cũng như sửa chữa bất cứ điều gì bạn cần.

Ngoài ra, nếu bạn đã từng tải lên một video ngắn và không muốn làm phiền với phụ đề tự động, bạn có thể nhập phụ đề của riêng mình theo cách thủ công. Có hơn 30 kiểu phông chữ để lựa chọn cũng như vô số kích cỡ và màu sắc để chơi xung quanh.

Tải xuống: Zeemo cho Android | iOS (Miễn phí, có đăng ký)

3. Nắp tự động

Khi bạn đã quay và tải video lên AutoCap, bạn có thể làm rất nhiều việc với video đó. Tất nhiên, bạn có thể để AutoCap tự động thêm phụ đề vào video của mình. Sau khi phụ đề tự động được hình thành, bạn có thể chỉnh sửa bất kỳ từ không chính xác nào hoặc sắp xếp lại các từ để xuất hiện trong các dòng khác nhau trong suốt video.

Sau đó, bạn có thể thay đổi giao diện của phụ đề. Có bảy kiểu phông chữ độc đáo, một thanh trượt kích thước phông chữ, 20 màu phông chữ và thậm chí một số kiểu hoạt hình để chơi xung quanh. Bạn cũng có thể thêm bộ hẹn giờ vào video của mình và tùy chỉnh màu sắc của video, điều này cực kỳ hữu ích đối với các video trên TikTok không đi kèm với bộ hẹn giờ. Một điều bạn không thể chỉnh sửa nếu không trả phí đăng ký là hình mờ AutoCap màu xanh lá cây trên mỗi video.

Ngoài ra, nếu bạn cần bất kỳ trợ giúp nào để tìm ra cách sử dụng AutoCap, sẽ có một biểu tượng cuốn sách tiện dụng ở góc trên cùng bên phải. Nhấn vào biểu tượng này sẽ mở ra một cửa sổ bật lên với hướng dẫn bằng video cho các tác vụ phổ biến nhất trong AutoCap.

Tải xuống: AutoCap cho Android | iOS (Miễn phí, có đăng ký)

4. Phụ đề hỗn hợp

Vì mọi người thường lướt qua các phương tiện truyền thông xã hội tại cơ quan hoặc trường học nên video thường được xem ở chế độ tắt tiếng. Và nếu bạn muốn có cơ hội lan truyền trên TikTok, việc thêm phụ đề vào video của bạn bằng một ứng dụng như MixCaptions sẽ giúp bạn tiếp cận nhiều người hơn.

Chỉ cần tải video của bạn lên, cho MixCaptions biết ngôn ngữ nào sẽ phát hiện trong video và nó sẽ tự động tạo phụ đề cho video của bạn. Với phiên bản miễn phí, bạn sẽ chỉ có thể tạo phụ đề tối đa 180 giây cho video đã tải lên và video của bạn sẽ có hình mờ MixCaptions.

Hoặc, bạn có thể đăng ký 2,99 đô la/tuần để tự động phiên âm các video dài tối đa 10 phút mà không có hình mờ MixCaptions. Bạn thậm chí có thể tạo hình mờ tùy chỉnh của riêng mình nếu muốn. Bạn cũng sẽ có thể chỉnh sửa bất kỳ phụ đề không chính xác nào và tùy chỉnh kiểu phông chữ, kích thước và màu sắc trước khi chính thức lưu và chia sẻ video của mình.

Tải xuống: MixCaptions cho Android | iOS (Miễn phí, có sẵn giao dịch mua trong ứng dụng)

5. Máy nhắc chữ & Chú thích video

Ứng dụng này của BIGVU có thể thêm phụ đề tự động vào bất kỳ video nào bạn tải lên—với hình mờ độc quyền—nhưng ứng dụng này còn có thể làm được nhiều hơn thế. Với công cụ AI Magic Writer tích hợp, ứng dụng này giúp bạn viết kịch bản cho các bài đăng trên mạng xã hội. Vì vậy, thay vì ngồi hàng giờ để nghĩ ra chính xác những gì bạn muốn nói, bạn có thể đưa một ý tưởng vào ứng dụng này và để AI chạy theo ý tưởng đó.

Khi bạn mở công cụ AI Magic Writer, có bốn tùy chọn duy nhất để lựa chọn: Pitch doanh nghiệp của tôi hoặc hồ sơ cá nhân, Thư bán hàng video, Kịch bản với Mẹohoặc Tin tức để chia sẻ. Bằng cách chọn một trong bốn tùy chọn này, nó sẽ giúp AI tìm ra giọng điệu trong kịch bản của bạn.

Sau khi bạn chọn một tùy chọn, bạn sẽ có thể cho AI biết chính xác những gì bạn muốn nói cũng như tên của bạn để nó có thể được đưa vào kịch bản. Như một ví dụ, bạn có thể chọn Kịch bản với Mẹo, sau đó nhập nội dung như “cách phát triển doanh nghiệp của bạn trên mạng xã hội”. Một tập lệnh tự động điền để bạn đọc qua tính năng nhắc chữ từ xa của ứng dụng trong khi quay video.

Hoặc, nếu không phải lúc nào bạn cũng cần các tập lệnh do AI viết, bạn có thể tải lên bất kỳ video nào đã quay sẵn của mình và hướng dẫn ứng dụng cung cấp phụ đề. Bạn có thể tùy chỉnh giao diện của phụ đề và chỉnh sửa bất kỳ từ nào nếu ứng dụng hiểu nhầm bạn hoặc chủ đề phim của bạn.

Dù bạn sử dụng ứng dụng này như thế nào, nó chắc chắn sẽ giúp bạn trên con đường trở nên nổi bật trên Instagram.

Tải xuống: Máy nhắc chữ & Chú thích video cho Android | iOS (Miễn phí, có đăng ký)

Điều hướng phương tiện truyền thông xã hội không phải lúc nào cũng là nhiệm vụ dễ dàng nhất, nhưng bạn có thể tự làm điều đó dễ dàng hơn với các ứng dụng như thế này. Giờ đây, thay vì tải video lên và hy vọng điều tốt nhất với các tính năng phụ đề tự động của Instagram hoặc TikTok, bạn chỉ cần tải video đó lên một trong những ứng dụng này và xử lý các chỉnh sửa tối thiểu. Sau đó, bạn có thể quay lại với mạng xã hội yêu thích đơn giản!