Rev sao chép các tệp âm thanh của bạn tốt như thế nào?

Phiên âm âm thanh có thể là một nỗi đau. Cho dù bạn cần phụ đề cho video hay muốn có phiên bản in của bản ghi âm, thì đó có thể là một gánh nặng để thực hiện. Điều tốt là có một dịch vụ sẽ thực hiện công việc cho bạn: Rev. Nhưng bản sao của nó chính xác đến mức nào? Hãy cùng tìm hiểu.

Rev là gì?

Rev là một dịch vụ web tạo bản sao văn bản và bản dịch của tệp âm thanh. Những điều này có thể được thực hiện thông qua tạo máy hoặc bởi một nhóm chuyên gia trực tiếp. Nhưng hôm nay, chúng ta sẽ chỉ xem xét dịch vụ sao chép.

Việc tạo tài khoản là miễn phí, nhưng bạn sẽ bị tính phí dựa trên độ dài của tệp âm thanh và phương pháp bạn chọn cho bản chép lời của mình. Phiên âm tự động có giá 0,25 đô la mỗi phút, trong khi phiên âm của con người có giá 1,5 đô la mỗi phút. Nếu bạn nghĩ rằng đây là một hợp đồng biểu diễn phụ tốt, bạn cũng có thể xem hướng dẫn của chúng tôi về cách bạn có thể trở thành người phiên âm.

Có thể “nâng cấp” từ sao chép tự động sang sao chép của con người ngay cả sau khi bạn đã đặt hàng.

Mô hình định giá đặc biệt thân thiện với những người không thường xuyên sử dụng dịch vụ vì bạn không phải trả tiền cho đăng ký hàng tháng nếu bạn chỉ cần phiên âm không thường xuyên. Nếu bạn cần bản ghi thường xuyên, tùy chọn đăng ký hàng tháng bao gồm bản ghi miễn phí từ tài khoản Zoom được liên kết.

Rev hoạt động như thế nào?

Có hai cách để sử dụng Rev: để trang web mở và ghi lại âm thanh trực tiếp qua trang web hoặc tải tệp âm thanh lên từ một ứng dụng khác. Nếu âm thanh có sẵn trực tuyến, bạn cũng có thể cung cấp một liên kết.

Sau khi Rev có tệp âm thanh của bạn, nó sẽ xuất hiện dưới dạng “đơn đặt hàng” trên tài khoản của bạn bao gồm một dòng trạng thái. Bạn có thể xem trang để biết khi nào quá trình sao chép hoàn tất, nhưng Rev cũng sẽ gửi email đến địa chỉ được liên kết với tài khoản của bạn để cho bạn biết khi nào công việc hoàn tất.

Thời gian sao chép khác nhau tùy thuộc vào độ dài của tài liệu, cho dù bạn chọn sao chép tự động hay do con người thực hiện và nếu bạn chọn tùy chọn Rush My Order. Quá trình sao chép tự động thường mất chưa đến một giờ, nhưng quá trình sao chép của con người có thể mất tới sáu ngày.

Khi phiên âm hoàn tất, bạn có thể xem tác phẩm đã viết trực tiếp trên trình duyệt của mình hoặc tải xuống dưới dạng tài liệu Word, PDF hoặc tài liệu văn bản thuần túy. Phiên âm đã bao gồm tên người nói, nhưng bạn sẽ phải chọn tùy chọn Dấu thời gian, trả thêm $0,3 mỗi phút, để nhận dấu thời gian trên mỗi người nói.

Rev hoạt động tốt như thế nào?

Hai yếu tố chính quyết định mức độ chính xác mà Rev phiên âm các tệp âm thanh của bạn. Đầu tiên là bạn chọn phương pháp sao chép nào. Rev sắp ra mắt rằng các phiên âm tự động không đáng tin cậy như phiên âm của con người. Yếu tố thứ hai là môi trường mà âm thanh của bạn được thực hiện.

Vì vậy, nếu bạn muốn có kết quả chính xác nhất, tốt nhất nên thu âm trong phòng thu hoặc địa điểm yên tĩnh. Bạn cũng có thể xem các mẹo tự làm này để cải thiện phòng thu tại nhà nếu bạn đã có.

Đối với bài viết này, chúng tôi đã sao chép hai bản ghi âm bằng Rev. Cả hai cuộc trò chuyện đều được ghi lại trên cùng một thiết bị và cũng có ghi chú viết tay. Bản ghi đầu tiên bao gồm nhiều người nói, trong đó máy ghi âm được đặt cách người nói gần nhất khoảng 5 feet nhưng cách người nói xa nhất vài feet. Đây là bản ghi chất lượng thấp hơn và chúng tôi đã sử dụng phiên âm của con người cho bản ghi đó.

Bản ghi thứ hai được thực hiện trong một môi trường nhỏ, khép kín chỉ với ba loa. Đối với tệp âm thanh này, chúng tôi đã sử dụng phiên âm tự động để nhận được kết quả nhanh hơn.

Kết quả phiên âm từ bản ghi một

Bản ghi âm thanh với nhiều người nói từ khoảng cách xa hơn có phiên âm tốt đối với một số người nói và kết quả kém hơn đối với những người khác. Điều này có thể là do người phiên âm gặp khó khăn hơn trong việc hiểu một số người nói hơn những người khác hoặc có thể là do khoảng cách đến micrô khác nhau.

Tuy nhiên, một vấn đề nhất quán hơn mà chúng tôi nhận thấy là các dòng trong bản phiên âm cho biết diễn giả nào đang nói hoàn toàn bị thiếu dấu. Tuy nhiên, vì chúng tôi có dấu thời gian nên chúng tôi không gặp khó khăn trong việc xây dựng lại bản ghi đầy đủ và chính xác giữa bản ghi Rev và ghi chú trực tiếp.

Kết quả sao chép tự động để ghi hai

Bản ghi âm chỉ với ba loa trong phòng kín đã có khả năng chuyển âm xuất sắc. Lỗi lớn nhất là những thứ như tên thương hiệu và thuật ngữ cụ thể dường như chỉ được đoán bởi chương trình sao chép tự động. Có lẽ, đây là những điểm mà phiên mã của con người sẽ làm tốt hơn nhiều.

Phiên âm này cũng tốt hơn nhiều trong việc phân bổ nội dung cho đúng người nói, mặc dù nó không hoàn hảo. Một sai lầm là khi một dòng văn bản được gán cho “Người nói 4”. Loa 4 không tồn tại; thay vào đó, đó cũng là Loa 1, mà máy đã nhầm với người khác. Đây không phải là Rev phiên âm một Hiện tượng giọng nói điện tử.

Rev có đáng không?

Mặc dù phiên âm của bản ghi đầu tiên không chính xác như chúng tôi mong muốn, nhưng nó vẫn tốt hơn nhiều so với việc tự làm. Có lẽ người phiên âm con người mà Rev đã chỉ định cho bản ghi âm của chúng tôi đã phải mất rất nhiều công sức để phiên âm nó, do chất lượng âm thanh của nó.

Đối với bản ghi thứ hai có chất lượng tốt hơn, phiên âm của máy chính xác, ngoại trừ tên thương hiệu và biệt ngữ mà nó đã bỏ sót. Ngoại trừ những chỉnh sửa nhỏ đó, tệp mà Rev tạo ra đã có thể xuất bản được rồi.

Rev It Up

Bản ghi âm phù hợp, với cài đặt Rev chính xác, có thể có nghĩa là bản ghi âm của bạn gần như có thể xuất bản ngay lập tức. Và, ngay cả khi bạn có bản ghi chất lượng kém, dịch vụ của Rev là một cách tuyệt vời để giúp bạn tạo các ghi chú bằng văn bản chính xác. Vì vậy, nếu việc sao chép các tệp âm thanh hoặc video là điều khiến bạn sợ hãi, đừng ngại khám phá dịch vụ này.