4 ứng dụng dịch miễn phí tốt nhất dành cho Windows
Không thiếu các dịch vụ dịch thuật mà bạn có thể truy cập trên điện thoại hoặc máy tính của mình. Thách thức là tìm ra những gì phù hợp nhất với bạn.
Nếu bạn là người dùng Windows và muốn có phần mềm chuyên dụng trên máy tính của mình, có những ứng dụng phiên dịch miễn phí mà bạn nên thử. Nhưng trước khi bạn bắt đầu sàng lọc tất cả các ứng dụng hiện có, hãy kiểm tra các tùy chọn tốt nhất để khám phá trước.
Khi nói đến các ứng dụng dịch thuật dễ sử dụng và linh hoạt, QTranslate rất đáng để thử. Nó có những sai sót, nhưng nó cung cấp nhiều công cụ tiện dụng.
Trước hết, ứng dụng liên kết tới chín trình dịch trực tuyến cũng như 11 từ điển mà bạn có thể thêm vào. Vì vậy, khi làm việc trên Windows, thay vì truy cập Google, DeepL hoặc Microsoft riêng lẻ, bạn có thể sử dụng chúng thông qua QTranslate.
Phạm vi ngôn ngữ phụ thuộc vào những gì mỗi nền tảng có thể cung cấp, nhưng phạm vi tổng thể là rất tốt. Điều đó nói rằng, một số người dịch tốt hơn những người khác, trong trường hợp đó, bạn có thể điều chỉnh trang tổng quan của mình và chỉ giữ lại những người bạn yêu thích.
Ngoài một ứng dụng có khả năng tùy chỉnh cao, bạn có các công cụ hữu ích khác như khả năng đọc chính tả văn bản bạn muốn hiển thị và yêu cầu đọc lại bản dịch cho bạn. Vì vậy, QTranslate cũng khá dễ tiếp cận.
Tải xuống: QTranslate
Nếu bạn muốn cài đặt ứng dụng trực tiếp vào trình duyệt của mình, có các tiện ích dịch thuật dành cho điều đó. Mate Translate là một tiện ích bổ sung nhỏ tiện dụng để dịch nhanh khi bạn làm việc trực tuyến.
Nó chủ yếu được thiết kế cho iOS và macOS, nhưng bạn cũng có thể có nó trên bất kỳ trình duyệt nào, kể cả trên Windows. Chỉ cần tải xuống và cài đặt miễn phí vào trình duyệt của bạn.
Từ đó, tất cả những gì bạn cần làm là chọn một số văn bản từ bất kỳ trang web nào — ngoại trừ PDF — và nhấp vào biểu tượng của Mate Translate, nơi ứng dụng tự động hiển thị lựa chọn của bạn thành ngôn ngữ bạn chọn.
Bạn cũng có thể bấm đúp vào một từ và bản dịch của nó bật lên. Ứng dụng hiển thị phụ đề Netflix và thậm chí toàn bộ trang cho bạn.
Gói cao cấp cung cấp các công cụ và cài đặt bổ sung, nhưng bạn đã có thể tận dụng được nhiều thứ từ phiên bản miễn phí. Để có thêm các tùy chọn, hãy xem các công cụ trình duyệt khác để dịch các trang web và những gì chúng có thể làm cho người dùng Windows.
Tải xuống: Mate Dịch
Babylon Translator cũng có sẵn trên QTranslate, nhưng tự nó hoạt động tốt hơn.
Đây là một ứng dụng rất đơn giản, bạn có thể tải xuống miễn phí trực tiếp từ Microsoft Store. Những gì bạn nhận được khi khởi chạy nó là một cửa sổ nơi bạn chỉ cần dán hoặc nhập văn bản của mình và nhận bản dịch.
Về ngôn ngữ, có 33 ngôn ngữ để bạn lựa chọn, bao gồm tiếng Na Uy, tiếng Ả Rập, tiếng Somali và tiếng Trung phồn thể. Bản dịch có thể mắc những lỗi nhỏ, nhưng chúng thường đủ chính xác về nghĩa và ngữ pháp để giúp bạn hiểu văn bản.
Đây là phạm vi của các công cụ của phần mềm, làm cho nó trở thành một ứng dụng phiên dịch Windows miễn phí để giảm thiểu rắc rối. Đó là một giải pháp thay thế có thể tải xuống tốt cho các trình dịch trực tuyến tốt nhất và đơn giản nhất.
Tải xuống: Phiên dịch Babylon
Một ứng dụng dịch khác dành cho Windows đơn giản là Fluent Translator. Phiên bản miễn phí có thể hiển thị tối đa mười từ và sang hàng chục ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng địa phương.
Bạn cũng có thể nghe bản dịch và chia sẻ nó qua email hoặc một ứng dụng tương thích như OneNote. Các cài đặt bổ sung có thể điều chỉnh ứng dụng phù hợp hơn với sở thích của bạn.
Phiên bản Pro loại bỏ quảng cáo và giới hạn số lượng từ đồng thời cho phép xem ngoại tuyến lịch sử dịch của bạn. Nhìn chung, Fluent Translator có các tính năng hữu ích cơ bản để hỗ trợ bất kỳ dự án nào.
Nếu đôi khi nó bị nhầm dấu, bạn có thể ghép nối nó với các công cụ dịch mạnh mẽ hơn ngoài Google Dịch. Xem cách bạn có thể hoàn thành bất kỳ công việc nào mà không tốn một xu.
Tải xuống: Người dịch thông thạo
Sử dụng máy tính và điện thoại của bạn để dịch
Nếu bạn chỉ muốn dịch một cụm từ hoặc trang web ở đây mà không phải trả bất kỳ khoản phí nào, hãy tận dụng tối đa các ứng dụng dịch miễn phí này dành cho Windows. Chúng không hoàn hảo, nhưng mỗi cái có thể chỉ là công cụ bạn cần vào lúc này.
Đối với các tác vụ đòi hỏi cao hơn, hãy cân nhắc đầu tư vào các phiên bản cao cấp của chúng hoặc chọn các ứng dụng cao cấp hơn. Điện thoại thông minh của bạn cũng có thể là một trợ giúp đắc lực.
Đọc tiếp